Compare Bible Versions
Verse: 2 Samuel 11:9
|
BNV
|
কিন্তু ঊরিয বাড়ী গেল না| ঊরিয রাজবাড়ীর দরজার সামনে ঘুমিযে পড়লো| রাজার ভৃত্যের মতই সে সেখানে ঘুমালো|
|
|---|
|
KJV
|
But Uriah slept at the door of the king’s house with all the servants of his lord, and went not down to his house.
|
|---|
|
YLT
|
and Uriah lieth down at the opening of the king`s house, with all the servants of his lord, and hath not gone down unto his house.
|
|---|
|
RV
|
But Uriah slept at the door of the king-s house with all the servants of his lord, and went not down to his house.
|
|---|
|
RSV
|
But Uriah slept at the door of the king's house with all the servants of his lord, and did not go down to his house.
|
|---|
|
ASV
|
But Uriah slept at the door of the kings house with all the servants of his lord, and went not down to his house.
|
|---|
|
ESV
|
But Uriah slept at the door of the king's house with all the servants of his lord, and did not go down to his house.
|
|---|
|
ERVEN
|
But Uriah did not go home. He slept outside the door of the king's palace, as the rest of the king's servants did.
|
|---|